ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 83 ¸`¸g¤å
  1. Gen2:8 ­C©MµØ<03068>¯«<0430>¦bªF¤èªº<04480><06924>¥ì¨l<09002><05731>¥ß¤F<05193><8799>¤@­Ó¶é¤l<01588>¡A§â©Ò<0834>³y<03335><8804>ªº¤H<0120>¦w¸m<07760><8799>¦b¨º¸Ì<08033>¡C

  2. Gen3:24 ©ó¬O§â¥L<0120>»°¥X¥h¤F<01644><8762>¡F¤S¦b¥ì¨l<05731>¶é<01588>ªºªFÃä<06924>¦w³]<07931><8686>°ò¸ô§B<03742>©M¥|­±Âà°Ê<02015><8693>µo¤õ¿V<03858>ªº¼C<02719>¡A­n§â¦u<08104><8800>¥Í©R<02416>¾ð<06086>ªº¹D¸ô<01870>¡C

  3. Gen10:30 ¥L­Ì©Ò¦í<04186>ªº¦a¤è¬O±q¦Ì¨F<04852>ª½<0935><8800>¨ì¦èµo<05611>ªFÃ䪺<06924>¤s<02022>¡C

  4. Gen11:2 ¥L­Ì©¹ªFÃä<06924>¾E²¾<05265><8800>ªº®É­Ô¡A¦b¥Ü®³<08152>¦a<0776>¹J¨£<04672><8799>¤@¤ù¥­­ì<01237>¡A´N¦í<03427><8799>¦b¨º¸Ì¡C

  5. Gen12:8 ±q¨º¸Ì¥L¤S¾E<06275><8686>¨ì§B¯S§Q<01008>ªFÃä<06924>ªº¤s<02022>¡A¤ä·f<05186><8799>±b´×<0168>¡F¦èÃä<03220>¬O§B¯S§Q<01008>¡AªFÃä<06924>¬O¦ã<05857>¡C¥L¦b¨º¸Ì¤S¬°­C©MµØ<03068>¿v<01129><8799>¤F¤@®y¾Â<04196>¡A¨D§i<07121><8799>­C©MµØ<03068>ªº¦W<08034>¡C

  6. Gen13:11 ©ó¬Où±o<03876>¿ï¾Ü<0977><8799>¬ù¦ý<03383>ªeªº¥þ¥­­ì<03603>¡A©¹ªF<06924>¾E²¾<05265><8799>¡F¥L­Ì´N©¼¦¹<0376><0251>¤ÀÂ÷<06504><8735>¤F¡C

  7. Gen13:14 ù±o<03876>Â÷§O<06504><8736>¨È§BÄõ<087>¥H«á<0310>¡A­C©MµØ<03068>¹ï¨È§BÄõ<087>»¡<0559><8804>¡G±q§A©Ò¦bªº¦a¤è<04725>¡A§AÁ|<05375><8798>¥Ø<05869>¦VªF<06924>¦è<03220>«n<05045>¥_<06828>Æ[¬Ý<07200><8798>¡F

  8. Gen25:6 ¨È§B©Ô¨u<085>§â°]ª«<04979>¤Àµ¹<05414><8804>¥L<085>±f¥X<06370>ªº²³¤l<01121>¡A¶XµÛ¦Û¤vÁÙ¦b¥@<02416>ªº®É­Ô¥´µo<07971><8762>¥L­ÌÂ÷¶}¥Lªº¨à¤l<01121>¥H¼»<03327>¡A©¹{<06924>}ªF<06924>¤è<0776>¥h¡C

  9. Gen28:14 §Aªº«á¸Ç<02233>¥²¹³¦a<0776>¤Wªº¹Ð¨F<06083>¨º¼Ë¦h¡A¥²¦VªF<06924>¦è<03220>«n<05045>¥_<06828>¶}®i<06555><8804>¡F¦a<0127>¤W¸U±Ú<04940>¥²¦]§A©M§Aªº«á¸Ç<02233>±oºÖ<01288><8738>¡C

  10. Gen29:1 ¶®¦U<03290>°_<05375><8799>¦æ<07272>¡A¨ì¤F<03212><8799>ªF¤è<06924>¤H<01121>¤§¦a<0776>¡A

  11. Ex27:13 °|¤l<02691>ªºªF<06924>­±<06285>{<04217>}­n¼e<07341>¤­¤Q<02572>¨y<0520>¡C

  12. Ex38:13 °|¤lªºªF<06924>­±<06285>{<04217>}¡A¼e¤­¤Q<02572>¨y<0520>¡C

  13. Lev1:16 ¤S­n§â³¾ªº¶è¤l<04760>©Mżª«°£±¼<05493><8689>¡A¡]żª«¡G©Î§@²Þ¤ò<05133>¡^¥á<07993><8689>¦b¾Â<04196>ªºªF<06924>Ãä<0681>{<0413>}­Ë¦Ç<01880>ªº¦a¤è<04725>¡C

  14. Lev16:14 ¤]­n¨ú¨Ç<03947><8804>¤½¤û<06499>ªº¦å<01818>¡A¥Î«üÀY<0676>¼u¦b<05137><8689>¬I®¦®y<03727>ªºªF­±<06924>¡A¤S¦b¬I®¦®y<03727>ªº«e­±<06440>¼u<05137><8686>¦å<01818>¤C<07651>¦¸<06471>¡C

  15. Num2:3 ¦bªFÃä<06924>¡A¦V¤é¥X<04217>¤§¦a¡A·ÓµÛ­x¶¤<06635>¦wÀç<02583><8802>ªº¬OµS¤j<03063>Àç<04264>ªºùA<01714>¡C¦³¨È¦Ì®³¹F<05992>ªº¨à¤l<01121>®³¶¶<05177>§@µS¤j<03063>¤H<01121>ªº­º»â<05387>¡C

  16. Num3:38 ¦b±b¹õ<04908>«e<06440>ªFÃä<06924>¡A{<06440>}{<0168>}{<04150>}¦V¤é¥X¤§¦a<04217>¦wÀç<02583><8802>ªº¬O¼¯¦è<04872>¡B¨È­Û<0175>¡A©M¨È­Ûªº¨à¤l<01121>¡C¥L­Ì¬Ý¦u<08104><8802><04931>¸t©Ò<04720>¡A´À¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦u<04931>­C©MµØ©Ò§h©Jªº¡Cªñ«e¨Ó<07131>ªº¥~¤H<02114><8801>¥²³Qªv¦º<04191><8714>¡C

  17. Num10:5 §j<08628><8804>¥X¤jÁn<08643>ªº®É­Ô¡AªF<06924>Ãä¦w<02583><8802>ªºÀç<04264>³£­n°_¦æ<05265><8804>¡C

  18. Num23:7 ¤ÚÄõ«KÃD°_<05375><8799>¸Öºq<04912>»¡<0559><8799>¡G¤Ú°Ç<01111>¤Þ<05148><8686>§Ú¥X¨ÈÄõ<0758>¡A¼¯©ã<04124>¤ý<04428>¤Þ§Ú¥XªF<06924>¤s<02042>¡A»¡¡G¨Óªü<03212><8798>¡A¬°§Ú©G¶A<0779><8798>¶®¦U<03290>¡F¨Óªü<03212><8798>¡A«ã½|<02194><8798>¥H¦â¦C<03478>¡C

  19. Num34:3 «n<05045>¨¤<06285>­n±q´M<06790>ªºÃm³¥<04057>¡A¶KµÛ¥HªF<0123>ªºÃä¬É<03027>¡F«n<05045>¬É<01366>­n±qÆQ<04417>®ü<03220>ªF<06924>ÀY<07097>°_¡A

  20. Num34:10 §A­Ì­n±q«¢ÂÄ¥HÃø<02704>¹º¨ì<0184><8694>¥Üµf<08221>¬°ªF<06924>¬É<01366>¡C

  21. Num34:11 ³o¬É<01366>­n±q¥Üµf<08221>¤U<03381><8804>¨ì¨È©µ<05871>ªFÃä<06924>ªº§Q¤ñ©Ô<07247>¡A{<01366>}{<03381>}{<8804>}¤S­n¹F<04229><8804>¨ì°ò¥§¯P<03672>´ò<03220>ªºªF<06924>Ãä<03802>¡C

  22. Num34:15 ³o¨â<08147>­Ó¥b<02677>¤ä¬£<04294>{<04294>}¤w¸g¦b­C§Q­ô<03405>¹ï­±¡B¬ù¦ýªe<03383>ªF<06924>{<05676>}¡B¦V¤é¥X<04217>¤§¦a¨ü¤F<03947><8804>²£·~<05159>¡C

  23. Num35:5 ¥t¥~{<02351>}{<05892>}ªF<06924>{<06285>}¶q<04058><8804>¤G¤d<0505>¨y<0520>¡A«n<05045>{<06285>}¶q¤G¤d<0505>¨y<0520>¡A¦è<03220>{<06285>}¶q¤G¤d<0505>¨y<0520>¡A¥_<06828>{<06285>}¶q¤G¤d<0505>¨y<0520>¡A¬°Ãä¬É¡A«°<05892>¦b·í¤¤<08432>¡F³o­nÂk¥L­Ì§@«°¨¶<05892>ªº­¥³¥<04054>¡C

  24. Deut33:15 ±o¤W¥j<06924>¤§¤s<02042>ªº¦ÜÄ_<07218>¡A¥Ã¥@<05769>¤§À­<01389>ªºÄ_ª«<04022>¡F

  25. Deut33:27 ¥Ã¥Íªº<06924>¯«<0430>¬O§Aªº©~©Ò<04585>¡F¥L¥Ã¤[<05769>ªº»HÁu<02220>¦b§A¥H¤U¡C¥L¦b§A«e­±<06440>Â[¥X<01644><8762>¤³¼Ä<0341><8802>¡A»¡<0559><8799>¡G·´·À½}<08045><8685>¡C

  26. Josh7:2 ·í¤U¡A¬ù®Ñ¨È<03091>±q­C§Q­ô<03405>¥´µo<07971><8799>¤H<0582>©¹§B¯S§Q<01008>ªFÃä<06924>¡B¾aªñ<05973>§B¨È¤å<01007>ªº¦ã«°<05857>¥h¡A§h©J<0559><8799>¥L­Ì»¡<0559><8800>¡G§A­Ì¤W¥h<05927><8798>¿s±´<07270><8761>¨º¦a<0776>¡C¥L­Ì<0582>´N¤W¥h<05927><8799>¿s±´<07270><8762>¦ã«°<05857>¡C

  27. Josh15:5 ªF<06924>¬É<01366>¬O±qÆQ<04417>®ü<03220>«nÃä¨ì¬ù¦ýªe<03383>¤f<07097>¡C¥_<06828><06285>¬É<01366>¬O±q¬ù¦ýªe<03383>¤f<07097>ªº®ü<03220>Éü<03956>°_¡A

  28. Josh18:20 ªF<06924><06285>¬É<01379><8799>¬O¬ù¦ýªe<03383>¡C³o¬O«K¶®¼§<01144>¤H<01121>«öµÛ©v±Ú<04940>¡A·Ó¥L­Ì¥|³ò<05439>ªº¥æ¬É<01367>©Ò±oªº¦a·~<05159>¡C

  29. Josh19:12 ¤S±q¼»¥ß<08301>©¹ªF<06924>Âà<07725><8804>¦V¤é<08121>¥X¤§¦a<04217>¡A¨ì¦N´µºñ¥Lªy<03696>ªº¹Ò¬É<01366>¡A¤S³q<03318><8804>¨ì¤j¤ñ©Ô<01705>¡A¤W<05927><8804>¨ì¶®«D¨È<03309>¡F

  30. Josh19:13 ±q¨º¸Ì©¹ªF<04217><06924>¡A±µ³s<05674><8804>¨ì­{¯S§Æ¥±<01662>¡A¦Ü¥H¯S¥[¦Ä<06278>¡A³q<03318><8804>¨ìÁ{ªù<07417>¡AÁ{ªù©µ¨ì¥§¨È<05269>¡F

  31. Judg6:3 ¥H¦â¦C¤H<03478>¨C³{¼»ºØ<02232><8804>¤§«á¡A¦Ì¨l¤H<04080>{<05927>}{<8804>}¡B¨Èº¿¤O¤H<06002>¡A©MªF¤è<06924>¤H{<01121>}³£¤W¨Ó§ð¥´<05927><8804>¥L­Ì¡A

  32. Judg6:33 ¨º®É¡A¦Ì¨l¤H<04080>¡B¨Èº¿¤O¤H<06002>¡A©MªF¤è<06924>¤H{<01121>}³£<03162>»E¶°<0622><8738>¹L<05674><8799>ªe¡A¦b­C´µ¦C<03157?>¥­­ì<06010>¦wÀç<02583><8799>¡C

  33. Judg7:12 ¦Ì¨l¤H<04080>¡B¨Èº¿¤O¤H<06002>¡A©M¤@¤ÁªF¤è<06924>¤H<01121>³£¥¬´²<05307><8802>¦b¥­­ì<06010>¡A¦p¦P½ÀÂÎ<0697>¨º¼Ë¦h<07230>¡C¥L­ÌªºÀd¾m<01581>µL¼Æ<04557>¡A¦h<07230>¦p®ü<03220>Ãä<08193>ªº¨F<02344>¡C

  34. Judg8:10 ¨º®É¦è¤Ú<02078>©M¼»¼}®³<06759>¡A¨Ã¸òÀH¥L­Ìªº­x¶¤<04264>³£¦b¥[¦U<07174>¡A¬ù¦³¤@¸U¤­¤d<02568><06240><0505>¤H¡A´N¬OªF¤è<06924>¤H<01121>¥þ­x<04264>©Ò³Ñ¤U<03498><8737>ªº¡F¤w¸g³Q±þ<05307><8802>¬ù¦³¤Q¤G¸U<03967><06242><0505>®³¤M{<08025>}{<8802>}<02719>ªº¡C

  35. Judg8:11 °ò¨l<01439>´N¥Ñ®¿¤Ú<05025>©M¬ù¤ñ«¢<03011>ªFÃä<06924>¡A±q¦í<07931><8803>±b´×<0168>¤Hªº¸ô<01870>¤W¥h<05927><8799>¡A±þ±Ñ<05221><8686>¤F¦Ì¨l¤Hªº­x§L<04264>¡A¦]¬°¥L­Ì{<04264>}©ZµMµLÄß<0983>¡C

  36. 1Kin4:30 ©Òùªù<08010>ªº´¼¼z<02451>¶W¹L<07235><8799>ªF¤è<06924>¤H<01121>©M®J¤Î¤H<04714>ªº¤@¤Á´¼¼z<02451>¡C

  37. 1Kin7:39 ¤­­Ó<02568>{<04350>}¦w<05414><8799>¦b·µ<01004>ªùªº¥k<03225>Ãä<03802>¡A¤­­Ó<02568>©ñ¦b·µ<01004>ªùªº¥ª<08040>Ãä<03802>¡F¤S±N®ü<03220>©ñ<05414><8804>¦b·µ<01004>ªùªº¥k<03233>®Ç<03802>{<06924>}¡A´N¬O{<04136>}«nÃä<05045>¡C

  38. 1Kin17:3 §AÂ÷¶}<03212><8798>³o¸Ì©¹<06437><8804>ªF<06924>¥h¡AÂÃ<05641><8738>¦b¬ù¦ýªe<03383>ªFÃä<06440>ªº°ò¥ß<03747>·Ë<05158>®Ç¡C

  39. 2Kin13:17 »¡<0559><8799>¡G§A¶}<06605><8798>´ÂªF<06924>ªºµ¡¤á<02474>¡C¥L´N¶}¤F<06605><8799>¡C¥H§Q¨F<0477>»¡<0559><8799>¡G®g½b½}<03384><8798>¡I¥L´N®g½b<03384><8686>¡C¥H§Q¨F»¡<0559><8799>¡G³o¬O­C©MµØ<03068>ªº±o³Ó<08668>½b<02671>¡A´N¬O¾Ô³Ó<08668>¨ÈÄõ¤H<0758>ªº½b<02671>¡F¦]¬°§A¥²¦b¨È¥±<0663>§ð¥´<05221><8689>¨ÈÄõ¤H<0758>¡Aª½¨ì·ÀºÉ<03615><8763>¥L­Ì¡C

  40. 2Kin19:25 ­C©MµØ<03068>»¡¡A§Ú¦­¥ý<07350>©Ò°µªº<06213><8804>¡A¥j®É<06924><03117>©Ò¥ßªº<03335><8804>¡A´N¬O²{¦bÂÇ<0935><8689>§A¨Ï°í©T<01219><8803>«°<05892>¯î¼o<07582><8687>¡AÅܬ°¶Ã<05327><8737>°ï<01530>¡A³o¨Æ§A°Z¨S¦³Å¥¨£<08085><8804>»ò¡H

  41. 2Chr4:10 ±N®ü<03220>¦w¦b<05414><8804>·µªùªº¥k<03233>Ãä<03802>{<06924>}{<06924>}¡A´N¬O{<04136>}«nÃä<05045>¡C

  42. Neh12:46 ¥j®É<06924>¡A¦b¤j½Ã<01732>©M¨ÈÂÄ<0623>ªº¤é¤l<03117>¡A¦³ºq°Û<07891><8789>ªº§Dªø<07218>¡A¨Ã¦³Æg¬ü<08416>ºÙÁÂ<03034><8687>¯«<0430>ªº¸Öºq<07892>¡C

  43. Job1:3 ¥Lªº®a²£<04735>¦³¤C<07651>¤d<0505>¦Ï<06629>¡A¤T<07969>¤d<0505>Àd¾m<01581>¡A¤­<02568>¦Ê<03967>¹ï<06776>¤û<01241>¡A¤­<02568>¦Ê<03967>¥ÀÆj<0860>¡A¨Ã¦³³\<03966>¦h<07227>¹²±A<05657>¡C³o¤H<0376>¦bªF¤è<06924>¤H<01121>¤¤´N¬°¦Ü¤j<01419>¡C

  44. Job23:8 ¥u¬O¡A§Ú©¹«e<06924>¦æ<01980><8799>¡A¥L¤£¦b¨º¸Ì¡A©¹«á°h<0268>¡A¤]¤£¯à¨£<0995><8799>¥L¡C

  45. Job29:2 ±©Ä@<05414><8799>§Úªº´ºªp¦p±q«eªº<06924>¤ë¥÷<03391>¡A¦p¯«<0433>«O¦u<08104><8799>§Úªº¤é¤l<03117>¡C

  46. Ps44:1 ¡]¥i©Ô<07141>«á¸Ç<09001><01121>ªº°V»£¸Ö<04905><8688>¡A¥æ»P§Dªø<09001><05329><8764>¡C¡^¯«<0430>°Ú¡A§A¦b<09002>¥j<06924>®É<03117>¡A{<09002>}§Ú­Ì¦C¯ªªº¤é¤l<03117>©Ò¦æ<06466><8804>ªº¨Æ<06467>¡A§Ú­Ì¿Ë¦Õ<09002><0241>Å¥¨£<08085><8804>¤F¡F§Ú­Ìªº¦C¯ª<01>¤]µ¹§Ú­Ì<09001>­z»¡<05608><8765>¹L¡C

  47. Ps55:19 ¨º¨S¦³§óÅÜ<02487>¡B¤£·q¬È<03372><8804>¯«<0430>ªº¤H¡A±q¤Ó¥j<06924>±`¦sªº<03427><8802>¯«<0430>¥²Å¥¨£<08085><8799>¦Ó­W«Ý{<06030>}{<8799>}¥L{<05542>}¡C

  48. Ps68:33 ºq¹|¨º¦Û¥j<06924>¾r¦æ¦b<07392><8802>½Ñ¤Ñ<08064>¥H¤Wªº¥D{<08064>}¡I¥Lµo¥X<05414><8799>Án­µ<06963>¡A¬O·¥¤j<05797>ªºÁn­µ<06963>¡C

  49. Ps74:2 ¨D§A°O©À<02142><8798>§A¥j®É<06924>©Ò±o¨Ó<07069><8804>ªº·|²³<05712>¡A´N¬O§A©ÒÅ«<01350><8804>¡Q§@§A²£·~<05159>¤ä¬£<07626>ªº¡A¨Ã°O©À§A¦V¨Ó©Ò©~¦í<07931><8804>ªº¿ü¦w<06726>¤s<02022>¡C

  50. Ps74:12 ¯«<0430>¦Û¥j<06924>¥H¨Ó¬°§Úªº¤ý<04428>¡A¦b¦a¤W<07130><0776>¬I¦æ<06466><8802>¬@±Ï<03444>¡C

  51. Ps77:5 §Ú°l·Q<02803><8765>¥j®É<06924>¤§¤é<03117>¡A¤W¥j<05769>¤§¦~<08141>¡C

  52. Ps77:11 §Ú­n´£»¡<02142><8799><8675><02142><8686>­C©MµØ<03050>©Ò¦æ<04611>ªº¡F§Ú­n°O©À<02142><8799>§A¥j®É<06924>ªº©_¨Æ<06382>¡C

  53. Ps78:2 §Ú­n¶}<06605><8799>¤f<06310>»¡¤ñ³ë<04912>¡F§Ú­n»¡¥X<05042><8686>¥j®É<06924>ªºÁ¼»y<02420>¡A

  54. Ps119:152 §Ú¦]¾Ç§Aªºªk«×<05713>¡A¤[<06924>¤wª¾¹D<03045><8804>¬O§A¥Ã»·<05769>¥ß©w<03245><8804>ªº¡C

  55. Ps139:5 §A¦b§Ú«e<06924>«á<0268>Àô¶<06696><8804>§Ú¡A«ö<07896><8799>¤â<03709>¦b§Ú¨­¤W¡C

  56. Ps143:5 §Ú°l·Q<02142><8804>¥j®É<06924>¤§¤é<03117>¡A«ä·Q<01897><8804>§Aªº¤@¤Á§@¬°<06467>¡AÀq©À<07878><8787>§A¤â<03027>ªº¤u§@<04639>¡C

  57. Prov8:22 ¦b­C©MµØ<03068>³y¤Æ<01870>ªº°_ÀY<07225>¡A¦b¤Óªì<04480><0227>³Ð³y¸Uª«<04659>¤§¥ý<06924>¡A´N¦³¤F§Ú<07069><8804>¡C

  58. Prov8:23 ±q¥å¥j<04480><05769>¡A±q¤Óªì<04480><07218>¡A¥¼¦³¥@¬É<0776>¥H«e<04480><06924>¡A§Ú¤w³Q¥ß<05258><8738>¡C

  59. Is2:6 ­C©MµØ¡A{<03588>}§AÂ÷±ó¤F<05203><8804>§A¦Ê©m<05971>¶®¦U<03290>®a<01004>¡A¬O¦]<03588>¥L­Ì¥Rº¡¤F<04390><8804>ªF¤èªº<04480><06924>­·«U¡A§@Æ[¥üªº<06049><8781>¡A¹³«D§Q¤h¤H<09003><06430>¤@¼Ë¡A¨Ã»P¥~¨¹<05237>¤H<03206>À»´x<05606><8686>¡C

  60. Is9:12 ªF¦³<04480><06924>¨ÈÄõ¤H<0758>¡A¦è¦³<04480><0268>«D§Q¤h¤H<06430>¡F¥L­Ì±i{<09002>}{<03605>}¤f<06310>­n§]¦Y<0398><8799>{<0853>}¥H¦â¦C<03478>¡CÁöµM¦p¦¹<09002><03605><02063>¡A­C©MµØªº«ã®ð<0639>ÁÙ¥¼<03808>Âà®ø<07725><8804>¡F¥Lªº¤â<03027>¤´<05750>¦ù¤£ÁY<05186><8803>¡C

  61. Is11:14 ¥L­Ì­n¦V¦è<03220>­¸<05774><8804>¡A¼³¦b«D§Q¤h¤H<06430>ªºªÓÀY¤W<09002><03802>¡]ªÓÀY¤W¡G©ÎĶ¦è¬É¡^¡A¤@¦P<03162>¾Û±°<0962><8799>{<0853>}ªF¤è<06924>¤H<01121>¡A¦ù<04916>¤â<03027>«ö¦í¥HªF<0123>©M¼¯©ã<04124>¡F¨È±¿<05983>¤H<01121>¤]¥²¶¶ªA¥L­Ì<04928>¡C

  62. Is19:11 º¾¦w<06814>ªº­º»â<08269>·¥¨ä<0389>·M¬N<0191>¡Fªk¦Ñ<06547>¤j¦³´¼¼z<02450>ªº¿Ñ¤h<03289><8802>¡A©ÒÄw¹ºªº<06098>¦¨¬°·M¿Ñ<01197><8737>¡C§A­Ì«ç´±<0349>¹ï<0413>ªk¦Ñ<06547>»¡<0559><8799>¡G§Ú<0589>¬O´¼¼z¤H<02450>ªº¤l®]<01121>¡A§Ú¬O¥j<06924>¤ý<04428>ªº«á¸Ç<01121>¡H

  63. Is23:7 ³o¬O<02063>§A­Ì<09001>Åw¼Öªº<05947>«°<06927>¡A±q¤W¥j<06924><03117><04480><03117>¦Ó¦³ªº¶Ü¡H¨ä¤¤ªº©~¥Á{<07272>}©¹<02986><8686>»·¤è<07350>±H©~<01481><8800>¡C

  64. Is37:26 ­C©MµØ»¡¡G§A°Z¨S¦³<03808>Å¥¨£<08085><8804>§Ú¦­¥ý<07350>©Ò°µªº<06213><8804>{<0853>}¡A¥j<06924>®É<03117>©Ò¥ßªº<03335><8804>¶Ü¡H²{¦b<06258>ÂǧA{<0935>}{<8689>}¨Ï°í©T<01219><8803>«°<05892>¯î¼o<07582><8687>¡AÅܬ°<01961>¶Ã<05327><8737>°ï<01530>¡C

  65. Is45:21 §A­Ì­n­z»¡<05046><8685>³¯©ú{<05066>}{<8685>}§A­Ìªº²z¡A{<0637>}Åý¥L­Ì©¼¦¹{<03162>}°Óij<03289><8735>¡C½Ö<04310>±q¥j®É<04480><06924>«ü©ú<08085><8689>{<02063>}¡A½Ö±q¤W¥j{<04480>}{<0227>}­z»¡<05046><8689>¡H¤£¬O<03808>§Ú<0589>¢w­C©MµØ<03068>»ò¡H°£¤F§Ú¥H¥~<04480><01107>¡A¦A<05704>¨S¦³<0369>¯«<0430>¡F§Ú¬O¤½¸q<06662>ªº¯«<0410>¡A¤S¬O±Ï¥D<03467><8688>¡F°£¤F§Ú¥H¥~<02108>¡A¦A¨S¦³<0369>§O¯«¡C

  66. Is46:10 §Ú±q°_ªì<04480><07225>«ü©ú<04480><05046><8688>¥½«á<0319>ªº¨Æ¡A±q¥j®É<04480><06924>¨¥©ú{<0834>}¥¼<03808>¦¨<06213><8738>ªº¨Æ¡A»¡<0559><8802>¡G§ÚªºÄwºâ<06098>¥²¥ß©w<06965><8799>¡F¤Z<03605>§Ú©Ò³ß®®<02656>ªº¡A§Ú¥²¦¨´N<06213><8799>¡C

  67. Is51:9 ­C©MµØ<03068>ªº»HÁu<02220>°Ú¡A¿³°_<05782><8798>¡I¿³°_<05782><8798>¡I¥H¯à¤O<05797>¬°¦ç¬ï¤W<03847><8798>¡A¹³¥j®É<06924>ªº¦~¤é<09003><03117>¡B¤W¥j<05769>ªº¥@¥N<01755>¿³°_<05782><8798>¤@¼Ë¡C{<01931>}±q«e¬å¸H<02672><8688>©Ô«¢§B<07294>¡B¨ë³z<04480><02490><8781>¤j³½<08577>ªº¡A¤£¬O<03808>§A<0859>»ò¡H

  68. Jer30:20 ¥L­Ìªº¨à¤k<01121>­n¦p©¹¤é<06924>¡F¥L­Ìªº·|²³<05712>°í¥ß<03559><8735>¦b§Ú­±«e<06440>¡F¤Z´ÛÀ£<03905><8801>¥L­Ìªº¡A§Ú¥²¦D»@<06485><8804>¥L¡C

  69. Jer46:26 §Ú­n±N¥L­Ì¥æ¥I<05414><8804>´M¯Á<01245><8764>¨ä©R<05315>¤§¤Hªº¤â<03027>©M¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>¥§¥¬¥Ò¥§¼»<05019>»P¥L¦Ú¹²<05650>ªº¤â<03027>{<03027>}¡F¥H«á<0310>®J¤Î¥²¦A¦³¤H©~¦í<07931><8799>¡A»P±q«e<06924><03117>¤@¼Ë¡C³o¬O­C©MµØ<03068>»¡ªº<05002><8803>¡C

  70. Jer49:28 ½×¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>¥§¥¬¥Ò¥§¼»<05019>©Ò§ð¥´<05221><8689>ªº°ò¹F<06938>©M®Lº¾<02674>ªº½Ñ°ê<04467>¡C­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G­{°Ç©³¤H­þ¡A°_¨Ó<06965><8798>¤W<05927><8798>°ò¹F<06938>¥h¡A·´·À<07703><8798>ªF¤è<06924>¤H<01121>¡C

  71. Lam1:7 ­C¸ô¼»§N<03389>¦b§x­W<06040>µ~­¢<04788>¤§®É<03117>¡A´N°l·Q<02142><8804>{<0834>}{<01961>}¥j<06924>®É<04480><03117>¤@¤Áªº<03605>¼Ö¹Ò<04262>¡C{<09002>}¦o¦Ê©m<05971>¸¨¦b<05307><8800>¼Ä¤H<06862>¤â¤¤<09002><03027>¡AµL¤H<0369>±ÏÀÙ<05826><8802>{<09001>}¡F¼Ä¤H<06862>¬Ý¨£<07200><8804>¡A´N¦]<05921>¦oªº¯î²D<04868>¶á¯º<07832><8804>¡C

  72. Lam2:17 ­C©MµØ<03068>¦¨´N¤F<06213><8804>¥L©Ò<0834>©wªº<02161><8804>¡AÀ³Åç¤F<01214><8765>¥L¥j<06924>®É<04480><03117>©Ò<0834>©R©wªº<06680><8765>{<0565>}¡C¥L¶ÉÂФF<02040><8804>¡A¨Ã¤£<03808>ÅU±¤<02550><8804>¡A¨Ï§Aªº¤³¼Ä<0341><8802>¦V§A<05921>¸ØÄ£<08055><8762>¡F¨Ï§A¼Ä¤H<06862>ªº¨¤<07161>¤]³Q°ªÁ|<07311><8689>¡C

  73. Lam5:21 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D§A¨Ï§Ú­Ì¦V§A<0413>¦^Âà<07725><8685>¡A§Ú­Ì«K±o¦^Âà<07725><8799>¡C¨D§A´_·s<02318><8761>§Ú­Ìªº¤é¤l<03117>¡A¹³¥j®É¤@¼Ë<09003><06924>¡C

  74. Ezek8:16 ¥L¤S»â<0935><8686>§Ú¨ì­C©MµØ<03068>·µ<01004>ªº¤º<06442>°|<02691>¡C½Öª¾¡A¦b­C©MµØ<03068>ªº·µ<01964>ªù¤f<06607>¡B´Y¤l<0197>©M²½¾Â<04196>¤¤¶¡¡A¬ù¦³¤G¤Q<06242>¤­<02568>­Ó¤H<0376>­I<0268>¦V­C©MµØ<03068>ªº·µ<01964>¡A­±<06440>¦VªF¤è<06924>«ô<07812><8693>¤éÀY<08121>{<06924>}¡C

  75. Ezek11:23 ­C©MµØ<03068>ªººaÄ£<03519>±q«°<05892>¤¤<08432>¤W¤É<05927><8799>¡A°±¦b<05975><8799>«°<05892>ªF<06924>ªº¨º®y¤s¤W<02022>¡C

  76. Ezek25:4 ©Ò¥H§Ú¥²±N§Aªº¦a¥æµ¹<05414><8802>ªF¤è<06924>¤H<01121>¬°·~<04181>¡F¥L­Ì¥²¦b§Aªº¦a¤W¦w<03427><8765>Àç<02918>©~¦í<04908>¡A¦Y<0398><8799>§AªºªG¤l<06529>¡A³Ü<08354><8799>§Aªº¥¤<02461>¡C

  77. Ezek25:10 ¦n¨ÏªF¤è<06924>¤H<01121>¨Ó§ðÀ»¨È±¿<05983>¤H<01121>¡C§Ú¥²±N¨È±¿¤H¤§¦a¥æµ¹<05414><8804>¥L­Ì¬°·~<04181>¡A¨Ï¨È±¿<05983>¤H<01121>¦b¦C°ê<01471>¤¤¤£¦A³Q°O©À<02142><8735>¡C

  78. Ezek45:7 Âk¤ý<05387>¤§¦a­n¦b¸t<06944>¨Ñ¦a<08641>©MÄÝ«°<05892>¤§¦a<0272>ªº¨â®Ç¡A´N¬O¸t<06944>¨Ñ¦a<08641>{<06440>}©MÄÝ«°<05892>¤§¦a<0272>ªº®ÇÃä<06440>¡A¦è<03220>¦Ü¦è<03220>ÀY<06285>¡AªF<06921>¦ÜªF<06924>ÀY<06285>¡A±q¦è<03220><01366>¨ìªF<06921><01366>¡A¨äªø<0753>»P¨C<0259>¤ä¬£ªº¤À<02506>¤@¼Ë<05980>¡C

  79. Jon4:5 ©ó¬O¬ù®³<03124>¥X<03318><8799><04480>«°<05892>¡A§¤<03427><8799>¦b«°<09001><05892>ªºªFÃä<04480><06924>¡A¦b¨º¸Ì<08033>¬°¦Û¤v<09001>·f¤F<06213><8799>¤@®y´×<05521>¡A§¤<03427><8799>¦b´×ªº½®<09002><06738>¤U<08478>¡A­n{<05704>}{<0834>}¬Ý¬Ý<07200><8799>¨º«°<09002><05892>¨s³º{<01961>}¦p¦ó<04100>¡C

  80. Mic5:2 §B§Q«í<01035>¡B¥Hªk¥L<0672>°Ú¡A§A<0859>¦bµS¤j<03063>½Ñ<0505>«°¤¤<09002>¬°<01961>¤p<06810>¡A±N¨Ó¥²¦³¤@¦ì±q§A¨º¸Ì<04480>¥X¨Ó<03318><8799>¡A¦b¥H¦â¦C¤¤<09002><03478>¬°§Ú<09001>§@<01961>´xÅvªº<04910><8802>¡F¥Lªº®Ú·½<04163>±q¥å¥j<04480><06924>¡A±q¤Óªì<04480><03117><05769>´N¦³¡C

  81. Mic7:20 §A¥²«ö¥j<06924>®É<04480><03117>°_»}<07650><8738>À³³\§Ú­Ì¦C¯ª<09001><01>ªº¸Ü<0834>¡A¦V¶®¦U<09001><03290>µo<05414><8799>¸Û¹ê<0571>¡A¦V¨È§B©Ô¨u<09001><085>¬I·O·R<02617>¡C

  82. Hab1:12 ­C©MµØ<03068>¢w§Úªº¯«<0430>¡A§Úªº¸tªÌ<06918>°Ú¡A§A<0859>¤£¬O<03808>±q¥å¥j<04480><06924>¦Ó¦³»ò¡H§Ú­Ì¥²¤£<03808>­P¦º<04191><8799>¡C­C©MµØ<03068>°Ú¡A§A¬£©w¥L<07760><8804>¬°­n¦D»@<09001><04941>¤H¡F½Y¥Û<06697>°Ú¡A§A³]¥ß¥L<03245><8804>¬°­nÃgªv<03198><8687>¤H¡C

  83. Zech14:4 ¨º¤é<03117>¡A¥Lªº¸}<07272>¥²¯¸¦b<05975><8804>­C¸ô¼»§N<03389>«e­±<06440>´ÂªF<06924>ªº¾ñÆV<02132>¤s<02022>¤W¡C³o¤s<02022><02132>¥²±q¤¤¶¡<02677>¤Àµõ<01234><8738>¡A¦ÛªF<04217>¦Ü¦è<03220>¦¨¬°·¥<03966>¤j<01419>ªº¨¦<01516>¡C¤s<02022>ªº¤@¥b<02677>¦V¥_<06828>®¿²¾<04185><8804>¡A¤@¥b<02677>¦V«n<05045>®¿²¾¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ